Hordó, tartály